Über mich

  • geboren und aufgewachsen in Lindau (Bodensee), dort 2007 Abitur (1,0)
  • 2007–2011 Bachelor of Arts in European Studies am Trinity College Dublin
    Fächer: Italienisch, Französisch, Geschichte, Politikwissenschaft, Interkulturelle Kommunikation
    Stipendium des Trinity College für hervorragende akademische Leistungen
  • 2009­­–2010 Erasmusjahr in Pavia (Italien)
  • 2011–2013 Master of Arts in Translationswissenschaft an der Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg
    Schwerpunkt Fachübersetzen und FachkommunikationB-Sprache Italienisch, C-Sprache Französisch
  • 2014–2015 Übersetzerin für Englisch-Deutsch bei Keywords Studios, Dublin
  • seit 2015 Tätigkeit als selbstständige Übersetzerin
  • Mitglied im Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer (BDÜ)

 

Sprachen

Deutsch (Muttersprache)
Englisch (C2)
Italienisch (C1)
Französisch (C1)
Irisch (A2)
Polnisch (A2)